Rule of the shorter term The rule of the shorter term, also called the comparison of terms, is a provision in international copyright treaties that allows signatory countries to limit the duration of copyright they grant to foreign works under national treatment to at most the copyright term a work is granted in its country of origin. Rule_of_the_shorter_term